Cum te putem ajuta?

Îți faci cont la un furnizor de AI și folosești cheia ta. Mistral are un plan gratuit generos și e furnizorul folosit implicit de aplicație.

1. Intră pe console.mistral.ai și fă-ți cont (e-mail sau Google).
2. Din meniul din stânga, deschide API Keys.
3. Apasă Create new key, dă-i un nume (ex. „Dosar") și confirmă.
4. Copiază cheia imediat — se afișează o singură dată. Arată ca un șir lung de litere și cifre.
5. În aplicație: Setări → Asistent AI → „Cheie API proprie".
6. Completează:
   • URL API: https://api.mistral.ai/v1
   • Cheie API: cheia copiată la pasul 4
   • Model: mistral-small-latest
7. Apasă „Testează conexiunea". Dacă scrie „conexiune OK", salvează.

Funcționează la fel cu orice furnizor compatibil OpenAI — OpenAI, Groq, OpenRouter și altele. Schimbi doar URL-ul și numele modelului.

Cheia se salvează doar pe telefonul tău, în stocarea securizată a sistemului iOS. Nu ajunge la noi și nu pleacă nicăieri în afară de furnizorul pe care l-ai ales tu. Poți să o ștergi oricând din Setări.

Aplicația îți spune limpede și îți arată cele două variante de mai sus. Contorul se resetează automat la miezul nopții, deci a doua zi ai din nou 10 interogări gratuite. Modelul local și cheia proprie nu au nicio limită.

Toate datele (documente, entități, fișiere) sunt stocate exclusiv pe device-ul tău, într-o bază de date SQLite locală. Nu există niciun server al aplicației care să primească sau să stocheze informațiile tale.

Depinde de modul ales în Setări → Asistent AI. Cu Model local nu pleacă nimic de pe telefon. Cu Dosar AI sau o cheie API proprie, după acordul tău explicit, textul recunoscut din documente și întrebările din chat sunt trimise la AI (Dosar AI: printr-un server intermediar în UE, care nu păstrează conținutul, către Mistral AI). Poza unui document pleacă doar când o trimiți tu („Trimite documentul la AI", scanarea unui bon sau a unei facturi). Documentele medicale se folosesc cu AI doar cu acordul dat pe fiecare dosar. „Nota privată", CVV-ul și PIN-ul aplicației nu sunt niciodată trimise. Poți refuza fără a afecta restul funcționalităților. Detalii complete →

Din ecranul Setări → Backup & Restore poți exporta toate datele și fișierele într-un fișier .zip. Acesta conține baza de date și toate fotografiile/PDF-urile atașate.

Poți salva fișierul în iCloud Drive, îl poți trimite prin AirDrop, email sau orice altă metodă. La nevoie, îl reimportezi din același ecran — pe același device sau pe unul nou.

Setări → Cloud Backup → comută „Activează backup în iCloud" sau acceptă în onboarding la prima instalare. Necesită iCloud Drive activ și logare la Apple ID pe device.

Instalează Dosar pe noul device cu același Apple ID. La onboarding, app-ul detectează backup-ul existent și propune restaurarea. Toate documentele și fișierele revin în câteva minute.

iCloud Drive criptează automat datele în transit și at rest. Suplimentar, poți activa criptare end-to-end cu parolă în Setări → Cloud Backup. Cu criptarea activă, nimeni — nici noi, nici Apple — nu poate citi conținutul.

Backup-ul devine inutilizabil. Niciun mod de recuperare. Asta este intenționat — așa nimeni, nici Apple, nici noi, nu pot accesa datele tale fără parola ta. Notează parola într-un manager de parole sau loc sigur.

Fără criptare suplimentară: tehnic Apple poate accesa la o cerere legală (deși datele sunt criptate). Cu criptarea activată: nu, conținutul e ilegibil pentru oricine în afară de tine.

Setări → Cloud Backup → dezactivează toggle-ul. App-ul te va întreba dacă vrei să ștergi și fișierele existente din iCloud Drive.

Doar fișierele tale (poze + PDF-uri ale documentelor) plus un manifest mic (~1 MB) cu metadatele. Tipic 10–100 MB pentru un user obișnuit. Snapshot-urile săptămânale conțin doar manifest-ul, deci fișierele nu se duplică.

Aplicația scanează automat datele tale și îți arată ce e parțial — documente fără entitate atașată, documente cu tip personalizat fără nume, carduri fără dată de expirare și persoane fără telefon sau email. Fiecare grup e colapsabil; tap pe orice item te duce direct la completare. Dacă nu te interesează, dezactivează din Setări → Notificări → „Sugestii pe Acasă".

Mergi în Acte → butonul „+" → Scanează document. Se deschide scanner-ul nativ cu detecție automată a marginilor și corecție de perspectivă (pe iOS folosește VisionKit, același motor ca în Apple Notes; pe Android — ML Kit). Poți scana câte pagini vrei într-o singură sesiune; toate se atașează automat la același document, fiecare ca pagină separată, iar OCR-ul rulează pe fiecare. Dacă vrei o poză brută fără crop automat (ex. un document cu hologramă), folosește în schimb opțiunea „Cameră (poză brută)".

Da. Cel mai simplu flux:

1. Pe primul dispozitiv: Setări → Backup și restaurare → Copie manuală (fișier ZIP) → Exportă → alege AirDrop și trimite pe al doilea dispozitiv.
2. Pe al doilea dispozitiv: deschide fișierul .zip primit → aplicația Dosar se deschide automat și importă tot.

Notă: Dosar nu sincronizează automat între dispozitive — datele trăiesc local pe fiecare device. Backup-ul este soluția actuală pentru a transfera sau a ține două dispozitive la zi.

Dacă telefonul are Face ID sau Touch ID configurat, îl poți folosi oricând pentru a debloca aplicația — chiar dacă l-ai setat după ce ai creat PIN-ul. Din Setări iOS → Face ID & Cod → Alte aplicații activează Dosar și vei putea debloca biometric.

Dacă nu ai biometrie disponibilă și ai uitat PIN-ul, dezinstalează și reinstalează aplicația. Aceasta va șterge toate datele locale — asigură-te că ai un backup înainte.

Verifică că ai acordat permisiunea de notificări din Setări iOS → Dosar → Notificări. În aplicație, documentul trebuie să aibă o dată de expirare setată și opțiunea de reminder activată.

Da. Din Setări → Ștergere date poți elimina toate entitățile, documentele și fișierele. Alternativ, dezinstalarea aplicației șterge automat toate datele locale.

Da, 100% offline — cu excepția asistentului AI, care necesită conexiune la internet pentru a comunica cu serviciul Mistral AI. Toate celelalte funcționalități (adăugare documente, notificări, backup) funcționează fără internet.

Momentan aplicația este disponibilă exclusiv pe iOS (iPhone și iPad). O versiune Android este planificată pentru o versiune viitoare.

Aplicația vine cu 48 tipuri predefinite: Buletin, Pașaport, Permis auto, Talon, Carte auto, RCA, CASCO, ITP, Vignetă, Act proprietate, Cadastru, Factură, Impozit proprietate, Contract, Card, Card de sănătate, Garanție produs, Certificat naștere, Certificat căsătorie, Certificat botez, Bon cumpărături, Bon parcare, PAD Asigurare Locuință, Stingător incendiu, Abonament, Vaccin animal, Deparazitare, Vizită veterinar, Bilet, Certificat înregistrare, Autorizație activitate, Act constitutiv, Certificat TVA, Asigurare profesională, Asigurare personală, Diplomă, Foaie matricolă, Certificat absolvire, Certificat curs, Adeverință studii, Rețetă medicală, Analize medicale, Scrisoare medicală, Bilet de externare, Imagistică, Vaccin, Fișă consultație, Bilet de trimitere.

Pentru orice document care nu se încadrează, poți folosi tipul „Altele" sau crea un tip personalizat (Acte → Adaugă document → Tip → derulează jos → „Tip personalizat").

Da. Deschizi entitatea (mașină, persoană, proprietate) și alegi „Partajează". Persoana primește un link prin iCloud și vede documentele acelei entități — restul dosarului tău rămâne privat. Poți da drept doar de vizualizare sau și de modificare, iar accesul se retrage oricând din aceeași secțiune. Nu e nevoie de cont nou și datele nu trec prin niciun server al aplicației.

Folosește câmpul „Notă privată" din ecranul de document (la editare și detaliu). Acest câmp e destinat explicit datelor sensibile: nu ajunge niciodată la asistentul AI și nu este trimis la niciun serviciu extern. Este afișat mascat by default; poți dezvălui conținutul cu butonul „Arată". Se păstrează doar local, pe device.

Da. Adaugi orice număr de vehicule din Entități → + Adaugă → Vehicul. Pentru fiecare ai propriul dosar cu acte (talon, RCA, ITP, vignetă), alimentări, mentenanță programată și statistici de consum. Reminderele de expirare funcționează independent pentru fiecare mașină. Detalii complete →

Setezi reguli de tipul „schimb ulei la 15.000 km sau 12 luni, ce vine primul". Dosar urmărește kilometrajul (din alimentările pe care le înregistrezi) și te anunță înainte de termen. Predefinit pentru: ulei, filtru ulei, filtru aer, filtru polen, plăcuțe frână, anvelope, baterie, curea distribuție. Poți adăuga propriile reguli oricând.